В основе фамилий (за исключением последней) отчества от прозвищ Хохлак, Хохлан, Хохлатый, Хохлач, Хохлик, Хохол, Хохловка, Хохлуша, Хохолок. Возможно двоякое их объяснение: так могли прозвать косматого, нечесаного человека или имеющего хохол, чуб на голове. Кроме того, прозвища могут быть связаны с глаголом хохлиться - «хмуриться, сидеть надувшись, съежившись, сгорбившись». То же значение имеет в говорах и глагол хохриться, от которого образовалось прозвище Хохряк, давшее фамилию Хохряков (в новгородских и симбирских говорах хохряк - «хилый и слабый, кто всегда ежится, горбится»).
Похожие прозвища и фамилии были нередки на Руси: Хохлеев Гридя Семенов, писарь, 1490, Ростов; крестьянин Хохленков Василий, 1600, Суздаль; князь Юрий Васильевич Хохол Мещерский, середина XVI в.; кабацкий откупщик Хохолешников Василий, 1664; князь Михаил Иванович Хохолок Шаховский, конец XVI в; Климко Хохлач, донской казак, 1643; Хохряков Анатолий, казначей Коряжемского монастыря, 1635; вор Корнилко Степанов, который назвался Федкою Хохликом; и др.
Это краткая история происхождения и значения фамилии Хохлаков, Хохолков, Хохряков.
