Карачаевские и балкарские имена для мальчиков и их значения

Абдулкерим - слуга Щедрого, раб Великодушного

Абдуллах - раб Аллаха, слуга Бога

Абдулмаджит - раб Славного, слуга Великого

Абдулманаф - раб Возвышенного, слуга высокого начала

Абдулрахим - раб Милосердного, слуга Милостивого

Абдулрашид - раб Ведущего верным путем, слуга Наставляющего

Абдулсамат - раб Вечного, слуга Несокрушимого

Абдулхамит - раб Прославляемого, слуга Достойного хвалы

Абубекир - отец Бакара, праведный сподвижник

Абук - отец, старший

Адик - любимый, близкий

Адиль - справедливый, честный

Адильби - справедливый князь, честный господин

Адильгери - справедливый воин, честный боец

Адихам - добрый владыка, достойный правитель

Ажок - сильный, крепкий духом

Азатгери - свободный воин, вольный боец

Азаткул - свободный человек, вольный слуга

Азнбр - благородный, заметный

Айдарук - отмеченный знаком силы, украшенный айдаром

Айтмырза - почтенный мырза, знатный господин

Аккуш - белая птица, лебедь

Ако - старший брат, близкий

Алауган - пришедший с пламенем, огненный

Апай - уважаемый, старший

Аскерби - военный князь, знатный воин

Асланали - лев Али, сильный и благородный

Аслангери - лев-воин, храбрый боец

Асланмырза - благородный лев, знатный и смелый

Асланток - стойкий лев, крепкий как лев

Асланук - львенок, молодой лев

Асхат - счастливейший, очень счастливый

Атто - сильный, властный

Аубекир - отец Бакара, праведный

Ахилл - сильный, неуязвимый

Ахкёбек - белый князь, светлый господин

Ахмадия - достойный похвалы, знаменитый

Ахматхан - восхваляемый хан, почтенный правитель

Ачах - открытый, прямой

Ачахмат - открытый Ахмат, ясный и достойный

Ачей - смелый, решительный

Ачемез - несгибаемый, стойкий герой

Баби - близкий, домашний

Бадинат - добрая, благородная

Байбатыр - богатый богатырь, знатный герой

Байдуллах - богатство от Аллаха, щедрость Божья

Баймырза - богатый мырза, состоятельный господин

Байрамук - праздничный, рожденный в праздник

Балбаш - медовый, сладкий нравом

Бапына - воспитанный, достойный

Бараз - крепкий, мощный

Барак - благословенный, удачливый

Барисби - князь-барс, сильный вождь

Баттал - герой, богатырь

Батырби - герой-князь, храбрый господин

Башчы - вождь, глава

Бекболат - стальной князь, крепкий господин

Бекир - ранний, первый

Бекмырза - князь-мырза, благородный господин

Бёрюка - волк, сильный зверь

Бибо - близкий, домашний

Бийберт - благородный дар, княжеский подарок

Биймырза - знатный мырза, благородный правитель

Бийнёгер - княжеский юноша, знатный парень

Бийсолтан - князь-султан, благородный властитель

Билял - влага, живительная вода

Бисо - мягкий, близкий

Бияка - княжеский, благородный

Бота - верблюжонок, любимый ребенок

Бузджигит - молодой джигит, смелый юноша

Гачыу - быстрый, ловкий

Гилястан - цветущий сад, страна цветов

Гирока - широкий, открытый

Гитче - малый, младший

Гитчеу - юный, младший в роду

Гыкга - крепкий, упорный

Гюргока - волчий нрав, смелый

Дадык - сладкий, приятный

Далхат - тихий нрав, спокойный

Даниял - Бог - мой судья, суд Божий

Даулет - богатство, процветание

Даут - возлюбленный, любимый народом

Дидин - даренный, второе начало

Жауме - следующий по пятам, наследник

Маазат - радость, награда

Маган - защита, величие

Маджир - странник, пришедший издалека

Маджит - славный, великолепный

Малкар - хозяин имущества, пастух гор

Малкарби - хранитель горной твердыни, опора рода

Мараучу - приходящий вовремя, связующий

Масхут - отмеченный вниманием, уважаемый

Махар - величие, мастерство

Маштай - покровительство, покой

Миммолат - тихое сияние, мягкий свет

Минчак - малый, младший

Мисир - земля Египта, плодородие

Музафар - победитель, победоносный

Муршид - наставник, проводник

Мусос - извлеченный, ведущий народ

Мустафир - избранный, опора

Муха - быстрый, подвижный

Мухаджир - переселенец, совершающий путь

Мухаммат - восхваляемый, похвальный

Мухара - защита, покровительство

Мухарби - защитник, приносящий честь

Мырза - сын вельможи, аристократ

Мырзабек - благородный вождь, знатный господин

Мырзакул - почетный слуга, служитель знатного

Нанак - духовное начало, просветление

Нанык - хлеб, материнская опека

Наныу - хранитель тихих вод, уединение

Наук - знание, ученый

Науруз - новый день, новое начало

Ногай - степной воин, вождь

Нух - спаситель через воду, очищение

Огурлу - принадлежащий огурам, удачливый

Озарук - светлый, приносящий свет

Оразай - сияние праздника, луна Уразы

Оразали - благородный постник, возвышенный

Оразбатыр - герой поста, храбрый в вере

Ортабай - господин середины, опора

Ортай - середина, равновесие

Орусби - связь с предками, родная земля

Отар - опора, защитник

Паго - хранитель покоя, уравновешенный

Пеливан - борец, герой

Салимгери - мирный из рода, приносящий целостность

Самат - стойкий, самодостаточный

Сары - золотистый, светлый

Сарыбаш - светлая голова, несущий ясность

Сарыби - золотой вождь, солнечная мудрость

Саубар - здоровый, целостный

Сеит - знатный, господин

Сейпу - хранитель пути, оберегающий дом

Сибилчи - предвидящий, прорицатель

Солман - человек Солнца, мудрый

Солтанбек - господин-правитель, властитель

Солтанмурат - желание правителя, рожденный для власти

Солтанмырза - благородный правитель, князь

Солтанхамит - достойный похвалы владыка, почетный

Сосран - защитник, сильный в горах

Сосрук - сильный вождь, хранитель рода

Сотта - покровительство, спасение

Суфьян - быстрый, живой

Сюлемен - мудрый, миролюбивый

Сюляй - чистый, наделенный тихой силой

Тазия - очищение, память

Тамук - жизненная опора, стойкость

Тапай - нашедший путь, нашедший свет

Татаркан - татарский хан, вождь

Татау - как гора, устойчивый

Татлиука - сладкий, милый

Таубек - горный вождь, господин гор

Тауби - миролюбивый, приносящий покой

Таука - горный, скалистый

Таукан - горная сила, необычный

Таулан - сын горы, горный воитель

Таулу - горный, из гор

Таумырза - горный князь, владыка вершин

Таусолтан - горный султан, властный как гора

Тахир - чистый, непорочный

Таци - легкий, устремленный

Тейрикул - путник-служитель, несущий путь

Теку - путник, гость

Темирбаш - железная голова, твердый глава

Темирболат - железная сталь, очень крепкий

Темирджан - железная душа, крепкий сердцем

Тепе - вершина, холм

Токай - роща, лес

Токаш - полный, довольный

Токлу - ягненок, молодой баран

Токмаш - достаток, сытость

Тонош - тихий, спокойный

Топай - нашедший путь, идущий к цели

Тотуркул - слуга Тотура, преданный

Тохтамыш - остановись, задержись

Тристан - печальный, мятежный

Тувай - природный, рожденный землей

Тувган - рожденный, появившийся

Тувмак - рождение, новорожденный

Тукум - род, потомство

Тулпар - крылатый конь, быстрый скакун

Хабибуллах - любимец Аллаха, любимый Богом

Хабиж - любимый, близкий

Хабич - любимец, дорогой

Хаджи - паломник, совершивший хадж

Хаджиби - паломник-князь, знатный хаджи

Хаджидаут - паломник Даут, праведный

Хаджикасым - паломник Касым, почтенный

Хаджимусса - паломник Мусса, праведный

Хаджимырза - паломник-мырза, благородный

Хаджисеит - паломник Сеит, знатный хаджи

Хазгери - подготовленный воин, готовый к защите

Хазрет - святой, почтенный

Хазретали - святой Али, почтенный Али

Хайдуллах - лев Аллаха, сила Бога

Халит - вечный, бессмертный

Хаматгери - защитник, воин

Хамит - достойный хвалы, прославляемый

Ханафи - правоверный, следующий мазхабу

Ханох - посвященный, просвещенный

Хасангери - красивый воин, добрый боец

Хасаука - красивый, сильный

Хасу - красивый, добрый

Хашим - крошащий, щедрый

Хашту - быстрый, ловкий

Хоан - Бог милостив, милость Божия

Хорди - земледелец, работник земли

Хосеп - Бог прибавит, приумножение

Хусей - маленький красивый, добрый

Хутта - крепкий, устойчивый

Хызыр - зеленый, святой помощник

Чамма - светлый, ясный

Чаукаш - быстрый, ловкий

Чёпе - малый, младший

Чёпелдеу - маленький, юркий

Чиллиу - прохладный, спокойный

Чокка - точный, меткий

Чолак - особенный, отмеченный

Чомай - домашний, родной

Чора - воин, слуга

Чортай - быстрый, проворный

Чотай - смелый, решительный

Чоту - малый, бойкий

Чотча - младший, быстрый

Чукай - ловкий, подвижный

Чыпай - юркий, живой

Шабаз - царский сокол, благородный

Шабатай - рожденный в субботу, благословенный

Шабатук - субботний, отмеченный днем покоя

Шайтыу - спутник, помощник

Шакман - хозяин рода, степенный

Шамаил - благородный облик, хорошие качества

Шара - светлый, золотистый

Шараф - честь, благородство

Шарафуддин - честь религии, достоинство веры

Шауай - стремительный, быстрый

Шаухал - владыка, правитель

Шахмырза - царственный мырза, благородный князь

Шахым - мой шах, правитель

Шувай - ловкий, проворный

Энвер - светлейший, лучезарный

Япон - чужеземец, пришлый