Имена означающие Брошенный и Брошенная

Имена со значением «брошенный» и «брошенная» существуют в именословах десятков народов мира. Они возникали в те времена, когда рождение нежеланного ребёнка было обычной частью жизни, а имя давалось не как пожелание, но как констатация обстоятельств. Сегодня знание таких имён необходимо по двум причинам. Первая: родители, выбирая имя для новорождённого, должны понимать его подлинное значение и не дарить младенцу имя с судьбой изгоя. Вторая: в некоторых культурах именно имена со значением «брошенный» или «оставленный» традиционно давали детям, которых оставляли в приютах или монастырях, - и эта традиция жива по сей день в ряде стран.

В этой статье собраны 100 мужских и женских имён со значением «брошенный», «оставленный», «покинутый», «нежеланный», «найденный» - из греческой, латинской, арабской, японской, славянской и других традиций. Каждое имя со значением «брошенная» или «брошенный» сопровождается пояснением происхождения и культурного контекста.

В народной традиции имя считается первым словом судьбы. Имя, несущее в себе образ покинутости или отверженности, способно стать невидимой тенью над жизнью человека. Мудрость предков гласит: называй дитя тем, чем хочешь видеть его судьбу, - а не тем, что случилось в час его рождения.

Почему имена со значением «брошенный» появились в именословах разных народов

Имена со значением «брошенная» или «оставленный» рождались в разных культурах по схожим причинам. В Древнем мире подброшенный ребёнок был явлением настолько распространённым, что для него складывался особый именной пласт. В Риме таких детей называли «expositi» - «выставленные», и это слово становилось частью имени. В арабском мире ребёнок, рождённый в нежеланный час, мог получить имя, прямо указывающее на его положение. В японской традиции имена со значением «оставленный» иногда давались детям, рождённым вне брака или переданным на воспитание в храм.

Знание имён со значением «брошенный» и «брошенная» важно для любого родителя, выбирающего красиво звучащее иностранное имя для своего ребёнка: за привлекательным звучанием нередко скрывается тяжёлое значение.

Мужские имена со значением брошенный из греческой и латинской традиции

Именно греческая и латинская традиции дали наибольшее число мужских имён со значением «брошенный» и «оставленный». Многие из них связаны с мифами о детях, покинутых на горе, у источника или у стен города.

Имя Имя на английском Значение и контекст
Эдип Oedipus «С опухшими ногами» - брошен родителями на горе Киферон
Ромул Romulus По преданию, брошен в корзине у берега Тибра
Персей Perseus Брошен в море в ларце матерью и дедом
Экспозитус Expositus Латинское, буквально «выставленный», имя подкидышей Рима
Проектус Projectus Латинское, «выброшенный вперёд», имя найденышей
Инвентус Inventus «Найденный», имя, которое давали подкидышам в монастырях
Десертус Desertus «Покинутый», «оставленный в пустоши»
Телеф Telephus Греческий герой, брошенный в лесу и вскормленный ланью

Женские имена со значением брошенная из греческой и латинской традиции

Женские имена со значением «брошенная» и «покинутая» в греческой мифологии нередко становились именами героинь трагедий. Судьба покинутой женщины была одной из центральных тем античной культуры.

  • Ариадна (Ariadne) - «священная, но брошенная»: покинута Тесеем на острове Наксос. Имя стало синонимом участи оставленной женщины.
  • Дидона (Dido) - финикийская царица, брошенная Энеем; имя связано с образом покинутости и горя.
  • Медуса (Medusa) - «стражница, отвергнутая богами», образ изгоя.
  • Экспозита (Exposita) - латинское женское имя подкидышей, прямое значение «выставленная».
  • Инвента (Inventa) - «найденная», женская форма имени, которое давали найдёнышам в церковных приютах.
  • Десерта (Deserta) - «покинутая в пустоши», редкое латинское имя.
  • Профуга (Profuga) - «беглянка, изгнанница», имя из латинских летописей.
  • Орфана (Orphana) - от «orphanus», «лишённая родителей», имя сироты.

Арабские мужские и женские имена со значением брошенный и брошенная

В арабской именословной традиции имена со значением «оставленный» и «нежеланный» возникали в племенной культуре, где рождение ребёнка в неблагоприятных обстоятельствах нередко закреплялось в имени как знак судьбы.

В арабской традиции считалось, что имя, данное в час несчастья, несёт отпечаток этого часа на всю жизнь. Именно поэтому знатоки именослова предостерегали: не называй дитя именем его беды.

Имя Имя на английском Значение
Матрук Matruk «Оставленный», «брошенный» - прямое значение в арабском
Матрука Matruka Женская форма: «брошенная», «оставленная»
Мардуд Mardud «Отвергнутый», «тот, кого отослали прочь»
Мардуда Marduda «Отвергнутая», женская форма
Мухмал Muhmal «Заброшенный», «тот, о ком забыли»
Мухмала Muhmala «Заброшенная», женская форма
Талик Taliq «Освобождённый», «отпущенный прочь»
Талика Taliqa «Отпущенная», «та, от кого отказались»

Японские имена со значением брошенный и оставленный

В японской именословной традиции имена со значением «оставленный» связаны прежде всего с буддийской культурой приютов при храмах. Детей, которых оставляли у ворот монастыря, нередко называли именами, отражающими их положение найдёнышей.

  • Сутэо (Suteo) - мужское японское имя, буквально «брошенный мальчик». Иероглифическое значение - «оставленный», «выброшенный». Одно из самых прямых имён со значением «брошенный» в японском именослове.
  • Сутэко (Suteko) - женская форма, «брошенная девочка». Это имя в Японии считается несчастливым и практически не используется в современной практике, однако встречается в исторических документах эпохи Эдо.
  • Кирэ (Kire) - «отрезанный», «тот, от кого отрезались», образ покинутости.
  • Харэ (Hare) - в одном из архаичных значений «очищенный через оставление».

Имена со значением «найденный» как синоним брошенного в европейской традиции

В средневековой Европе детей, оставленных у ворот монастыря или церкви, нередко нарекали именами, прямо указывающими на обстоятельства их появления. Такие имена со значением «найденный» и «подкинутый» стали отдельным пластом европейского именослова.

В летописях средневековых монастырей Франции, Италии и Испании сохранились списки имён подкидышей. Чаще всего их нарекали по месту находки, по святому дню или прямо по обстоятельству: «найденный у ворот», «оставленный на пороге», «подброшенный в праздник».

  • Троватэлло (Trovatello) - итальянское мужское, «найдёныш», «подкидыш». Широко использовалось в итальянских воспитательных домах XV–XIX веков.
  • Троватэлла (Trovatella) - женская форма, «найденная».
  • Экспозито (Exposito) - испанское мужское, «выставленный», фамильное имя подкидышей в Испании. До XIX века официально присваивалось детям без родителей.
  • Экспозита (Exposita) - женская форма того же имени.
  • Ле Руа (Le Roy) - в некоторых французских монастырях подкидышам давали фамилию «Король», обозначая тем самым, что их родитель - Бог.
  • Деус Дедит (Deus Dedit) - латинское, «Богом данный», имя для подкидышей, оставленных у церкви.
  • Деус Дедита (Deus Dedita) - женская форма.

Славянские и русские имена со значением брошенный и покинутый

В славянской традиции прямых имён со значением «брошенный» сохранилось немного: народная культура старалась не закреплять несчастье в имени. Однако ряд имён несёт в себе образ «подкинутого», «найденного» или «нежеланного» косвенно - через корень или через фольклорный образ.

Имя Имя на английском Значение и контекст
Найдён Nayden Болгарское мужское, «найденный» - имя подкидыша
Найда Nayda Болгарское женское, «найденная»
Подкидан Podkidan Архаичное, «подкинутый», встречается в метрических книгах
Богдан Bogdan «Богом данный» - нередко давалось детям без известных родителей
Богдана Bogdana Женская форма, тот же смысл: дитя без роду, отданное Богу
Нечай Nechay Древнерусское, «нежданный», «нечаянный» - нежеланный ребёнок
Нечаяна Nechayana Женская форма, «нечаянная», «нежданная»

Имена со значением «нежеланный» и «лишний» в разных традициях

Отдельную группу составляют имена, чьё значение передаёт не столько факт оставления, сколько нежеланность самого рождения. Эти имена - мужские и женские - со значением «лишний», «ненужный», «нечаянный» встречаются в именословах самых разных народов.

Философия имени в большинстве культур сходится в одном: имя - это первый дар, который родители вручают ребёнку. Имя со значением «нежеланный» или «лишний» - это не дар, а бремя. Ни одна традиция в мире не рекомендует называть ребёнка именем его несчастья.

  • Акосуа Абентен (Abenten) - будущего нежеланного ребёнка в некоторых западноафриканских традициях обозначали именем, корень которого означает «тот, кого не ждали».
  • Нирашит (Nirashit) - санскритское мужское, «тот, на кого не надеялись», «нежеланный».
  • Нирашита (Nirashita) - женская форма, «та, которую не ждали».
  • Апарита (Aparita) - санскритское, «отвергнутая», «та, от кого отказались».
  • Апарит (Aparit) - мужская форма, «отвергнутый».
  • Тайко (Taiko) - в одном из японских архаичных значений «тот, кто остался позади».
  • Залил (Zalil) - персидское и урду, «покинутый», «уничиженный», «оставленный».
  • Залила (Zalila) - женская форма, «покинутая».
  • Мухаккар (Muhakkar) - арабское, «презираемый», «тот, от кого отреклись».

Библейские и религиозные имена со значением брошенный

В религиозной традиции образ брошенного ребёнка осмыслялся через образ избранника Бога: именно покинутый людьми оказывается принятым небом. Ряд библейских и религиозных имён несёт в себе этот двойственный смысл.

  • Моисей (Moses) - имя пророка, которого мать положила в корзину и пустила по Нилу. Значение имени в египетском контексте - «извлечённый из воды», «найденный». Одно из самых известных в мире имён со значением «брошенный» и «найденный».
  • Измаил (Ishmael) - библейское, «Бог услышит». Измаил и его мать Агарь были изгнаны Авраамом в пустыню. Имя стало символом изгнанника.
  • Измаила (Ishmaela) - редкая женская форма того же корня, образ изгнанницы.
  • Манассия (Manasseh) - библейское, «тот, что заставляет забыть», имя, данное в час утраты и оставления.
  • Ихавод (Ichabod) - библейское, «слава ушла», имя, данное в час катастрофы рода - символ ребёнка, рождённого в час всеобщего покинутости.

Имена со значением «сирота» и «оставленный без рода» в восточных традициях

На Востоке образ сироты и покинутого ребёнка нашёл отражение в именах, которые давались не из жестокости, но из традиции честного именования обстоятельств. В ряде культур считалось, что имя, точно отражающее положение ребёнка, помогает ему принять свою судьбу и преодолеть её.

Имя Имя на английском Значение
Ятим Yatim Арабское мужское, «сирота», «оставленный без отца»
Ятима Yatima Арабское женское, «сирота», «оставленная»
Йетим Yetim Тюркское, «сирота», «брошенный» - то же значение в турецком именослове
Митаим Mitaim Редкое персидское, «тот, кого оставили»
Вастэ Waste Лакота (индейское), «плохой», «нежеланный» в контексте имянаречения
Ятим Хан Yatim Khan Составное, «властитель сирот» - носилось как напоминание о покинутости

Мифологические мужские имена брошенных героев

Мировая мифология хранит целую галерею образов брошенных мальчиков, которые впоследствии становились героями или царями. Их имена несут в себе двойное значение: оставленность как исходная точка и величие как итог. Однако для именования живого ребёнка такие имена несут прежде всего первый смысл.

  • Эдип (Oedipus) - «опухшие ноги», брошен родителями на горе; имя навсегда связано с образом покинутого ребёнка.
  • Телеф (Telephus) - греческий герой, брошен в лесу, вскормлен ланью. Имя означает «далёкий от отца».
  • Парис (Paris) - брошен на горе Иде, имя несёт в себе образ оставленного.
  • Ромул (Romulus) - брошен у Тибра. Имя стало нарицательным для подкидышей в Риме.
  • Зигурд (Sigurd) - в ряде версий «Эдды» рождён и оставлен в лесу. Имя несёт образ найдёныша.
  • Кришна (Krishna) - в контексте именования: сокрыт и отдан другой семье, образ оставленного дитя.
  • Саргон (Sargon) - шумерский царь, по преданию, подброшен матерью в корзине на реку.
  • Кир (Cyrus) - по легенде Геродота, брошен на горе и вскормлен пастухами.

Мифологические женские имена брошенных героинь

Женские имена со значением «брошенная» в мировой мифологии связаны чаще с образом оставленной возлюбленной или изгнанной дочери. Эти имена несут в себе не только факт покинутости, но и глубокую печаль судьбы.

  • Ариадна (Ariadne) - брошена Тесеем на Наксосе. Имя в фольклоре стало нарицательным для покинутой женщины.
  • Дидона (Dido) - финикийская царица, оставленная Энеем. Образ женщины, чьё имя стало синонимом покинутости.
  • Агарь (Hagar) - библейская, изгнана в пустыню с сыном. Имя несёт образ изгнанницы.
  • Калипсо (Calypso) - нимфа, покинутая Одиссеем. Имя связано с образом ожидания и одиночества.
  • Лия (Leah) - библейская, «нелюбимая», «оставленная в тени сестры». Имя в этимологическом контексте несёт значение нежеланности.
  • Эхо (Echo) - нимфа, отвергнутая и обречённая на повторение чужих слов. Образ крайней покинутости.
  • Прокна (Procne) - греческая, образ женщины, брошенной и преданной.

Полный список: 100 имён со значением брошенный и брошенная

Ниже представлен сводный список всех 100 мужских и женских имён со значением «брошенный», «оставленный», «покинутый», «нежеланный» и «найденный» из разных культур мира.

Греческие и латинские имена (1–20)

  • Эдип (Oedipus) - брошен на горе, «опухшие ноги»
  • Ромул (Romulus) - подброшен к Тибру
  • Персей (Perseus) - брошен в море в ларце
  • Экспозитус (Expositus) - «выставленный», имя подкидышей Рима
  • Проектус (Projectus) - «выброшенный вперёд»
  • Инвентус (Inventus) - «найденный»
  • Десертус (Desertus) - «покинутый в пустоши»
  • Телеф (Telephus) - «далёкий от отца», брошен в лесу
  • Парис (Paris) - брошен на горе Иде
  • Кир (Cyrus) - по легенде, брошен на горе
  • Ариадна (Ariadne) - брошена Тесеем на Наксосе
  • Дидона (Dido) - оставленная Энеем
  • Экспозита (Exposita) - женская форма «выставленной»
  • Инвента (Inventa) - «найденная»
  • Десерта (Deserta) - «покинутая в пустоши»
  • Профуга (Profuga) - «беглянка, изгнанница»
  • Орфана (Orphana) - «лишённая родителей»
  • Медуса (Medusa) - «отвергнутая богами»
  • Прокна (Procne) - «преданная и брошенная»
  • Калипсо (Calypso) - «покинутая и обречённая ждать»

Библейские и религиозные имена (21–30)

  • Моисей (Moses) - «извлечённый из воды», брошенный в корзине
  • Измаил (Ishmael) - изгнан в пустыню, «Бог услышит»
  • Измаила (Ishmaela) - образ изгнанницы
  • Ихавод (Ichabod) - «слава ушла», рождён в час покинутости
  • Манассия (Manasseh) - «заставляющий забыть», дан в час утраты
  • Агарь (Hagar) - изгнана в пустыню
  • Лия (Leah) - «нелюбимая», «оставленная»
  • Деус Дедит (Deus Dedit) - «Богом данный», имя церковных подкидышей
  • Деус Дедита (Deus Dedita) - женская форма
  • Богдан (Bogdan) - «Богом данный», нередко имя безродного дитя

Арабские и восточные имена (31–50)

  • Матрук (Matruk) - «оставленный»
  • Матрука (Matruka) - «оставленная»
  • Мардуд (Mardud) - «отвергнутый»
  • Мардуда (Marduda) - «отвергнутая»
  • Мухмал (Muhmal) - «заброшенный, забытый»
  • Мухмала (Muhmala) - «заброшенная»
  • Талик (Taliq) - «отпущенный прочь»
  • Талика (Taliqa) - «отпущенная»
  • Мухаккар (Muhakkar) - «тот, от кого отреклись»
  • Залил (Zalil) - «покинутый, уничиженный»
  • Залила (Zalila) - «покинутая»
  • Ятим (Yatim) - «сирота, оставленный без отца»
  • Ятима (Yatima) - «сирота, оставленная»
  • Йетим (Yetim) - тюркское, «сирота»
  • Митаим (Mitaim) - «тот, кого оставили»
  • Нахид (Nahid) - в одном из значений «отлучённая»
  • Нирашит (Nirashit) - «нежеланный»
  • Нирашита (Nirashita) - «нежеланная»
  • Апарит (Aparit) - «отвергнутый»
  • Апарита (Aparita) - «отвергнутая»

Японские имена (51–55)

  • Сутэо (Suteo) - «брошенный мальчик»
  • Сутэко (Suteko) - «брошенная девочка»
  • Кирэ (Kire) - «отрезанный»
  • Тайко (Taiko) - «тот, кто остался позади»
  • Харэ (Hare) - «очищенный через оставление»

Скандинавские и германские имена (56–65)

  • Зигурд (Sigurd) - в версиях «Эдды», рождён и оставлен
  • Хильда (Hilda) - в одном из вариантов мифа «покинутая дочь»
  • Свенхильда (Swanhild) - изгнана и обречена гибелью
  • Гудрун (Gudrun) - в «Эдде» - образ брошенной жены
  • Сигрун (Sigrune) - валькирия, покинутая и обречённая
  • Брунгильда (Brunhilda) - преданная и оставленная Зигфридом
  • Дейрдре (Deirdre) - кельтская, образ покинутой и обречённой
  • Ромильда (Romilda) - по преданию, предана и брошена на гибель
  • Вальбург (Walburg) - в некоторых преданиях - покинутая
  • Нанна (Nanna) - в «Эдде» умерла от горя, потеряв возлюбленного

Европейские приютские имена (66–75)

  • Троватэлло (Trovatello) - итальянское, «найдёныш»
  • Троватэлла (Trovatella) - итальянское женское, «найденная»
  • Экспозито (Exposito) - испанское, «выставленный», фамилия подкидышей
  • Экспозита (Exposita) - женская форма
  • Энфан Труве (Enfant Trouve) - французское, «найденный ребёнок», нарицательное имя
  • Инвентио (Inventio) - латинское монастырское, «найдённый»
  • Фундитус (Funditus) - латинское, «поднятый со дна», имя подкидыша
  • Репертус (Repertus) - латинское, «обнаруженный»
  • Репэрта (Reperta) - женская форма, «обнаруженная»
  • Лакт (Lactus) - «вскормленный чужой грудью», имя подкидыша в Риме

Славянские и болгарские имена (76–83)

  • Найдён (Nayden) - «найденный»
  • Найда (Nayda) - «найденная»
  • Нечай (Nechay) - «нежданный»
  • Нечаяна (Nechayana) - «нежданная»
  • Богдана (Bogdana) - «Богом данная», нередко имя безродной
  • Подкидан (Podkidan) - архаичное, «подкинутый»
  • Рогнеда (Rogneda) - в летописях связана с образом изгнанницы
  • Сирота (Sirota) - в ряде народных традиций использовалось как имя-оберег

Мифологические и редкие имена из разных культур (84–100)

  • Саргон (Sargon) - подброшен матерью в корзине на реку
  • Кришна (Krishna) - сокрыт и отдан другой семье
  • Эхо (Echo) - отвергнутая и обречённая повторять
  • Лия (Leah) - «нелюбимая», оставленная в тени
  • Медея (Medea) - изгнанница, отвергнутая
  • Нанна (Nanna) - умерла от горя покинутости
  • Вастэ (Waste) - «нежеланный» в традиции народа лакота
  • Ятим Хан (Yatim Khan) - «властитель сирот», имя-напоминание
  • Тиамат (Tiamat) - шумерское, «та, от кого отреклись её же дети»
  • Профугус (Profugus) - латинское мужское, «беглец, изгнанник»
  • Прокна (Procne) - греческое, «брошенная и преданная»
  • Фундита (Fundita) - латинское, «поднятая», женская форма имени подкидыша
  • Сигрун (Sigrune) - скандинавское, покинутая валькирия
  • Репертус (Repertus) - «обнаруженный», монастырское
  • Залила (Zalila) - «покинутая»
  • Парис (Paris) - брошен на горе, ставший причиной гибели Трои
  • Орфана (Orphana) - «лишённая рода»

Почему имена со значением брошенный не стоит давать новорождённым

В большинстве мировых традиций имя рассматривается как первое обращение судьбы к человеку. Имя со значением «брошенный» или «покинутая» несёт в себе образ одиночества с самого начала жизненного пути. Народная мудрость разных народов сходится в одном: имя задаёт тон, имя формирует первый слой восприятия самого себя.

Родители, случайно выбирающие красиво звучащее иностранное имя без проверки его подлинного значения, рискуют подарить ребёнку имя со значением «нежеланный», «оставленный» или «найденный у ворот». Особенно часто это происходит с арабскими, японскими, персидскими и старолатинскими именами, чьё звучание в русском ухе кажется экзотически красивым, тогда как смысл прямо противоположен пожеланию добра.

Прежде чем дать ребёнку редкое иностранное имя, стоит тщательно изучить его этимологию. Красота звука и доброта значения должны совпадать. Имя, несущее в себе образ «брошенного», «оставленного» или «нежеланного», не становится лучше от того, что его носитель не знает его смысла.

Имена брошенных детей в традиции приютов и сиротских домов

Отдельного рассмотрения заслуживает традиция наречения детей в приютах. В Европе XVI–XIX веков существовала устойчивая практика давать детям, оставленным у ворот церкви или воспитательного дома, имена, прямо указывающие на обстоятельства их появления. Итальянские «trovatelli», испанские «expositos», французские «enfants trouves» - всё это не только социальные категории, но и именные традиции.

В России детям, оставленным в воспитательных домах, нередко давали имена по святцам того дня, когда их нашли, или же имена с корнем «Бог» - Богдан, Богдана, Богомил, - указывая тем самым на их единственного покровителя. Эта традиция сохранялась вплоть до начала XX века.

Заключение: знание имён со значением брошенный как защита ребёнка

Сто мужских и женских имён со значением «брошенный», «оставленный», «нежеланный» и «найденный», собранных в этой статье, охватывают более двадцати именословных традиций. Цель этого собрания - не пополнить список имён для выбора, но создать надёжный справочник предостережений.

Пусть имя, которое Вы выберете для своего ребёнка, несёт в себе свет, силу и радость - но не тень чужого часа несчастья. Имя дитя - это первое слово его судьбы. Пусть оно будет добрым.

logo

Читайте дальше:

Написать комментарий

Обязательные поля помечены символом *.


Если вы не можете прочитать код, нажмите на картинку, чтобы обновить её.


Гороскопы для души онлайн
Любовный гороскоп Что впереди – знакомство или развод? Будет ли свидание? Загляни в сердце.
Гороскоп настроения Сокровенные чувства: от чего больно или радостно? Как помочь себе?
Семейный гороскоп онлайн Что происходит в семье? Что будет с родными и детьми? Какие события в доме?
Творческий гороскоп Будут ли новые идеи и проекты успешны? Что мешает? Будет ли успех?
Молодежный гороскоп Учеба – легко или сложно? Будут ли у тебя друзья? Какие события впереди?
Гороскоп внешнего вида Как улучшить внешний вид? Советы от планет по уходу и стилю.
Тесты онлайн