гороскоп

Новый год в Монголии

Монгольский календарь не так богат праздниками, как русский, которые удивятся, когда узнают, что у монголов один только праздник в году - это белый месяц (цаган сара) или новый год в Монголии.

Когда отмечают Новый год в Монголии

По европейскому календарю нельзя с точностью определить день, в который начинается белый месяц; приблизительно он бывает около сырной недели, несколько ранее или позже ее, а иногда в самую масленицу. Новый год в Монголии не сходится постоянно ни с одним из русских праздников потому, что монголы держатся особенного своего календаря, отличного от нашего.

Время счисления их основывается на течении луны как у магометан; в монгольском году 12 месяцев, по 30 дней в каждом, так что их год гораздо короче нашего, а в непродолжительный период лунный год опережает солнечный целым месяцем; чтобы устранить такую неправильность, монгольские астрономы, чрез известное число лет, учреждают год из 13 месяцев.

Вообще во времяисчилении восточных народов много такого, что не сходно с нашим. Любопытные могут заглянуть в «Указатель корана», в котором помещено описание магометанского календаря.

Происхождение названия белого месяца толкуют различно, так как этот праздник в старину совершался осенью, то надобно думать, что название этопроизошло от слова цага (творог), потому что осенью, когда скотина мало доставляет молока, начинают есть творог.

Поэтому цаган сара можно переводить: «творожный месяц» или «белый месяц». Цаган по-монгольски и значит «белый». Мы придерживаемся последнего перевода потому, что он уже давно принят.

© www.astromeridian.ru